Fi Amanillah is an Islamic dua widely used by Muslims worldwide. The literal meaning is ‘be with Allah’s safety’ or ‘Allah will save you.’ The terms have been used on many occasions, replacing goodbye, good night, and similar terms.
In this blog, you will learn the true meaning of Fi Amanillah, its definition, where and how you can use it, and if it is present in the Holy Quran and Hadiths.
Fi Amanillah in Arabic
فِي أَمَانِ اللَّهِ
How to pronounce Fi Amanillah
For those of you who don’t know the Arabic language. Here is a easy way to pronounce Fi Amanillah.
- Fee
- Aa-maaan
- Allah
Fi Amanillah English transliteration
Here is the English transliteration of Fi Amanillah.
Fī Amānillāh
Fi Amanillah meaning
Are you wondering what is the meaning of Fi Amanillah? Well, the exact translation of this Arabic phrase is “May Allah protect you,” and Muslims generally use it for their close ones who are going out from home or country.
Fi Amanillah definition
Fi Amanillah can be defined as an Islamic goodbye or good night. It is widely practiced by Muslims in Arab and non-Arab countries. Fi Amanillah is usually joined by Shab Bakhair, which means May Allah protect you. Good night.
The variations of Fi Amanillah
Due to language and cultural differences, Fi Amanillah has different variations. However, the exact sound of the phrase remains the same with minor changes. Here are a few Fi Amanillah variations.
- Fi Amanillah
- Fi Aman illah
- Fii Amanillah
- Fi Aman Allah
- Fee Amanillah
Is Fi Amanillah in the Holy Quran and Hadiths?
We have searched nearly every Surah in the Holy Quran and every Hadith but have not found Fi Amanillah anywhere. We have also asked top Islamic scholars if the word ‘Fi Amanillah’ appeared in the Holy Quran or Hadiths, and they said no.
But that does not mean it does not have significant value. There are several duas in Islam that hold special values and powers, and among them is Fi Amanillah. However, words like Bismillah, Mashallah, and Subhanallah have appeared in the Holy Quran and Hadiths and are considered more powerful than Fi Amanillah.
What are the advantages of saying Fi Amanillah?
When a Muslim says Fi Amanillah to another Muslim, they are asking Allah to protect the dua receiver. Most of us say Fi Amanillah to our loved ones when they leave the city, country, or home.
The advantages of saying this phrase include Allah’s protection for the receiver, angels guardianship, and strengthening the bond of love and care between the two people. You can also recite the dua for protection, Evil eye protection dua, etc
When can we say Fi Amanillah?
Fi Amanillah can be said to anyone who is a Muslim. The meaning of this Arabic phrase is explained above, which shows love and care. Here are a few examples of using Fi Amanillah.
- When going to sleep, say Fi Amanillah. Here is the dua for sleeping.
- Your brother is going abroad. Say Fi Amanillah. May you succeed in your quest.
- Your husband is leaving the country for a meeting. Say Fi Amanillah
- Your parents are going for Haj. Say Fi Amanillah and Takbir, may Allah accept your Haj.
- Others
How to respond to Fi Amanillah?
The person saying Fi Amanillah to you loves you. Therefore, you can reply back by saying Jazakallah Khair, Shukran, or Wa Iyyakum.
- Jazakallah Khair means ‘May Allah reward you.’
- Shukran means ‘Thank You.’
- Wa Iyyakum means ‘to you as well.’
You can also reply to Fi Amanillah by saying Thank You or Same to you in English.
Wrap Up
So far, we have discussed the meaning of Fi Amanillah, its definition, its virtues, and how you can use It in your daily lives. We should adopt this phase because it adds Allah’s mercy and blessing to the receiver and makes their journey safe and successful.
We hope you like our articles because we provide information based on Sahih Hadiths and Quranic verses. All articles on this website are human-written and not created with the help of AI.
FAQs
What is the English translation of Fi Amanillah?
Fi Amanillah in English means “May Allah protect you or May Allah bless you.”
What is the reply to Fi Amanillah?
Wondering how you should respond to Fi Amanillah? Just say Jazakallah Khair.
Can I say Fi Amanillah to non-Muslims?
Sorry, you can’t ask Allah to protect a non-believer. A person who does not believe in God or does not believe in the unity of God won’t qualify for this dua. You can preach to them Islam, and when they say Shahada, only then can you say Fi Amanillah to them.